:root{--ink:#000;--paper:#fff;--muted:#666;--line:2.5px solid var(--ink);--font:"Inter", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif}*{box-sizing:border-box}html,body{background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--font);-webkit-font-smoothing:antialiased;margin:0}a{color:inherit}img{max-width:100%;display:block}.wrap{max-width:1320px;margin:0 auto;padding:0 16px}.site-header{border-bottom:var(--line)}.site-header .wrap{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;padding-block:18px;display:flex}.logo{letter-spacing:-.02em;font-size:22px;font-weight:900;text-decoration:none}.main-nav{flex-wrap:wrap;gap:28px;display:flex}.main-nav a{letter-spacing:-.03em;text-transform:uppercase;font-size:42px;font-weight:800;line-height:1;text-decoration:none}@media (width<=700px){.main-nav{gap:16px}.main-nav a{font-size:26px}}.main-nav a:hover,.main-nav a[aria-current=page]{text-decoration:underline;text-decoration-thickness:4px}.lang-switch{border:var(--line);display:flex}.lang-switch a{font:800 13px var(--font);letter-spacing:.05em;padding:6px 10px;text-decoration:none}.lang-switch a+a{border-left:var(--line)}.lang-switch a[aria-current=true]{background:var(--ink);color:var(--paper)}.lang-switch a:not([aria-current=true]):hover{text-decoration:underline}.hero{border-bottom:var(--line);padding-block:40px 48px}.hero h1{letter-spacing:-.04em;text-transform:uppercase;margin:0;font-size:clamp(44px,9vw,88px);font-weight:900;line-height:.92}.hero p{max-width:640px;margin:20px 0 0;font-size:18px}.layout{grid-template-columns:1fr 280px;gap:40px;padding-block:40px;display:grid}@media (width<=960px){.layout{grid-template-columns:1fr}}.section-title{letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;border-bottom:var(--line);margin:0 0 16px;padding-bottom:8px;font-size:14px;font-weight:800}.grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;display:grid}@media (width<=1100px){.grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media (width<=600px){.grid{grid-template-columns:1fr}}.card{background:var(--paper);border:var(--line);flex-direction:column;text-decoration:none;transition:transform .15s,box-shadow .15s;display:flex}.card:hover{box-shadow:8px 8px 0 var(--ink);transform:translate(-4px,-4px)}.card-img{aspect-ratio:1;border-bottom:var(--line);background:#f2f2f2;overflow:hidden}.card-img img{object-fit:cover;width:100%;height:100%}.card-body{flex-direction:column;gap:6px;padding:14px 16px 18px;display:flex}.card-artist{text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;font-size:12px;font-weight:800}.card-title{letter-spacing:-.01em;margin:0;font-size:20px;font-weight:800;line-height:1.15}.card-meta{color:var(--muted);font-size:13px}.empty{border:var(--line);text-align:center;padding:40px;font-weight:600}.sidebar{flex-direction:column;gap:32px;display:flex}.side-list{margin:0;padding:0;list-style:none}.side-list li{border-bottom:1px solid var(--ink)}.side-list a{justify-content:space-between;padding:10px 0;font-weight:600;text-decoration:none;display:flex}.side-list a:hover{text-decoration:underline}.btn{background:var(--ink);color:var(--paper);border:var(--line);font:800 15px var(--font);text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;cursor:pointer;padding:12px 20px;text-decoration:none;display:inline-block}.btn:hover,.btn.ghost{background:var(--paper);color:var(--ink)}.btn.ghost:hover{background:var(--ink);color:var(--paper)}.btn:disabled{opacity:.4;cursor:default}label{text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;margin:16px 0 6px;font-size:13px;font-weight:700;display:block}input,textarea,select{border:var(--line);width:100%;font:16px var(--font);background:var(--paper);border-radius:0;padding:10px 12px}textarea{resize:vertical;min-height:200px}.hint{color:var(--muted);margin-top:4px;font-size:13px}.newsletter{border:var(--line);padding:20px}.newsletter h3{text-transform:uppercase;margin:0 0 8px;font-size:22px;font-weight:900}.newsletter p{margin:0 0 12px;font-size:14px}.newsletter form{flex-direction:column;gap:10px;display:flex}.form-msg{min-height:1em;font-size:14px;font-weight:600}.article{grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:40px;padding-block:40px;display:grid}@media (width<=900px){.article{grid-template-columns:1fr}}.article-cover{border:var(--line)}.article h1{letter-spacing:-.03em;text-transform:uppercase;margin:8px 0 20px;font-size:clamp(36px,6vw,64px);font-weight:900;line-height:.95}.specs{border-top:var(--line);margin:24px 0}.specs div{border-bottom:1px solid var(--ink);justify-content:space-between;gap:16px;padding:10px 0;display:flex}.specs dt{text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;font-size:13px;font-weight:800}.specs dd{text-align:right;margin:0}.story p{font-size:18px;line-height:1.6}.affiliate-note{color:var(--muted);margin-top:8px;font-size:12px}.site-footer{border-top:var(--line);padding-block:24px;font-size:13px}.site-footer .wrap{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;gap:16px;display:flex}.rows{flex-direction:column;gap:16px;display:flex}.row{border:var(--line);grid-template-columns:96px 1fr auto;align-items:center;gap:16px;padding:16px;display:grid}.row img{object-fit:cover;border:1px solid var(--ink);width:96px;height:96px}.row h3{margin:0 0 4px;font-size:18px}.row .actions{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;gap:8px;display:flex}@media (width<=700px){.row{grid-template-columns:1fr}.row .actions{justify-content:flex-start}}.badge{border:1.5px solid var(--ink);text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;padding:2px 8px;font-size:11px;font-weight:800;display:inline-block}.badge.published{background:var(--ink);color:var(--paper)}.badge.rejected{text-decoration:line-through}.hidden{display:none!important}